Тел.: 8 (4236) 668-010
Факс: 8 (4236) 668-026
e-mail: dkvrangel@mail.ru

 blind

Instagram  OK  VK  

  • Добро пожаловать на официальный сайт

    Добро пожаловать на официальный сайт "Дома культуры п. Врангель" НГО

  • 1

Гангут, 9 августа 1714 г.

Около Гангута (полуостров Ханко) авангард русского галерного флота под командованием Петра I разгромил шведскую эскадру в ходе Северной войны.

НЕ ТОЛЬКО НА СУШЕ, НО И НА МОРЕ

Гангут - полуостров в Финляндии (ныне Ханко), у которого 26-27 июля 1714 г. произошло морское сражение между русским флотом под командованием адмирала Ф.М. Апраксина и царя Петра I (99 галер) и шведским флотом вице-адмирала Г. Ватранга (15 линейных кораблей, 3 фрегата). В мае 1714 г. русские галеры отправились к Аландским островам для высадки десанта. Но у Гангута путь им преградил шведский флот под командованием вице-адмирала Ватранга.

Апраксин не решился на самостоятельные действия ввиду серьезного превосходства шведов в силах (прежде всего в артиллерии) и доложил о сложившейся ситуации царю. Тот прибыл к месту действия 20 июля. Осмотрев местность, Петр велел устроить в узкой части полуострова (2,5 км) переволоку, чтобы перетащить по ней часть своих судов на другой берег в Рилакс-фьорд и ударить ими оттуда в тыл шведам. Стремясь пресечь этот маневр, Ватранг направил в Рилакс-фьорд 10 судов под командованием контр-адмирала Н. Эреншельда.

26 июля 1714 г. наступило безветрие, которое лишило шведские парусные корабли свободы маневра. Петр воспользовался этим. Его гребная флотилия обошла на веслах флот Ватранга и блокировала в Рилакс-фьорде суда Эреншельда. На предложение сдаться шведский контр-адмирал ответил отказом. Тогда 27 июля 1714 г. в 2 часа дня русские галеры атаковали шведские корабли в Рилакс-фьорде. Первая и вторая фронтальные атаки были отражены орудийным огнем шведов. В третий раз галеры сумели наконец вплотную приблизиться к шведским судам, сцепились с ними, и русские моряки бросились на абордаж.

После безжалостной схватки флагманский корабль шведов - фрегат «Элефант» («Слон») был взят на абордаж, и остальные все 10 судов сдались. Эреншельд пытался спастись на шлюпке, но был пойман и захвачен в плен. Трофеями победителей был весь отряд Эреншильда: фрегат «Элефант», галеры «Эрн», «Трана», «Грипен», «Лаксен», «Геден» и «Вальфиш» и шхерботы «Флюндра», «Мортан» и «Симпан». Шведы потеряли 361 чел. убитыми, остальные (около 1 тыс. чел.) были пленены. Русские потеряли 124 чел. убитыми и 350 чел. ранеными. Потерь в кораблях у них не было.

Шведский флот отступил в сторону Стокгольма, а русские заняли остров Аланд. Этот успех значительно укрепил позиции русских войск в Финляндии. Гангут - первая крупная победа русского флота. Она подняла дух войск, показав, что шведов можно одолеть не только на суше, но и на море. Петр приравнивал ее по значению к Полтавской битве. Участники Гангутской битвы награждены медалью с надписью «Прилежание и верность превосходит силно». «Первые плоды Российского флота. Морская победа при Аланде июля 27 дня 1714».

9 сентября 1714 г. в Петербурге состоялись торжества по случаю Гангутской виктории. Победители прошли под триумфальной аркой. На ней красовалось изображение орла, сидевшего на спине у слона. Надпись гласила: «Русский орел мух не ловит». В Санкт-Петербурге был построен храм  Св. Пантелеймона. На месте погребения погибших воинов в 1871 году был установлен памятник.

Н. Шефов. Битвы России. Военно-историческая библиотека. М., 2002

ПЕТР I О ПОБЕДЕ ПРИ ГАНГУТЕ

«Государство, которое одно войско сухопутное имеет, одну руку имеет, а которое и флот имеет, - обе руки имеет».

«Воистину нельзя описать мужество российских войск как начальных, так и рядовых, понеже абордирование так жестоко чинено, что от неприятельских пушек несколько солдат не ядрами и картечами, но духом пороховым от пушек разорваны».

РЕЛЯЦИЯ

О СЛУЧИВШЕЙСЯ МОРСКОЙ БАТАЛИИ МЕЖДУ РОССИЙСКОЮ АВАНГАРДИЕЙ И ШВЕДСКОЮ ЭСКАДРОЮ

В 21-й день Его Величество ездил морем рекогносцировать неприятельский флот... В 22-й день ездил сухим путем на Ангут для рекогносцированья же неприятельского флота... Как с моря, так и с земли оного сочли (без крейзеров, которых было 6): 13 линейных кораблей, 4 фрегата, 1 блокгоус, 2 бомбардирских галиота, 2 шнявы, 6 больших и малых галер; три судна за островом видны были, как наши русские бригантины, а подлинно рассмотреть было невозможно. Командиры над флотом были один адмирал, вице-адмирал, 2 шаутбенахта. В 23 и 24-х числах ездили и осматривали переволоки и нашли оную, которая только 1170 сажень трехаршинных от Вереминского залива до другого, который по вестную (западную) сторону Ангута... По смотру велено мост делать, дабы несколько легких галер перетащить и пропустить для действ и тем бы неприятеля привесть в конфузию...

Июля в 25-й день (то есть в воскресенье) пополудни слышна была немалая стрельба в море... С брандвахты рапортовали генералу-адмиралу, что та стрельба была от крейзеров неприятельских... Тот час генерал-адмирал письменно рапортовал - (шаутбенахт Петр I) - и при том просил, дабы к утру сам к нему был для летучей обсервации.

В 26-й день генерал-адмирал к тому месту прибыл, а шведский вице-адмирал Лиллий, вышед из шхер от Ангутского устья, поворотил в Твереминдское. Тогда уже подлинно узнали, что неприятельское намерение не к Ревелю, но в Твереминд... Послали указ, дабы весь флот готовился выходить из узкого места, где стояли, дабы неприятель не запер в Авангуте, видя свободный обход. Взяли резолюцию послать 20 галер, проехать мимо неприятельского флота (понеже было тихо), что и учинено под командою капитана-командоpa Змаевича да бригадира Волкова и капитана Бредаля. Неприятель тот час знак дал к походу и стал буксировать, как возможно; а особливо адмиральский корабль шлюпками и ботами буксировали скоро и на наших зело много стреляли, однако ж не вредили их ядра... Когда... наши первые посланные прошли, послали достальные 15 галер, которые тут были с бригадиром Лефортом и с капитанами Дежимонтом и Грисом, которые також... счастливо огребли... Потом шведский адмирал поднял белый флаг для возвращения своего вице-адмирала. В то же время, когда отправляли галеры, получена ведомость, что явились один фрегат и шесть галер и два шхербота неприятельских близ того места, где намерены были мост делать, тогда оба флагмана поехали от того места назад к галерному флоту, а капитану-командору Змаевичу послан указ - велено их атаковать. Но стало того дня поздно: вице-адмирал возвратился и соединился с флотом своим... Понеже генерал-адмирал с шаутбенахтом корабельным (который тогда перешел в галерный флот) между собою были не в ближнем расстоянии, а наипаче разлучила их темнота ночная, того ради в ту ночь 27-го числа июля между помянутыми флагманами была пересылка чрез тайного кабинет-секретаря Макарова... По той пересылке положено с галерным флотом пробиваться сквозь неприятеля.

И в 27-й день поутру генерал-адмирал граф Апраксин со всем при нем бывшим флотом с полуночи пошел и того же утра приближался к неприятелю. Указ дал пробиваться сквозь оного, не огребая кругом, что с помощию Божею и учинено. И так безвредно, что только одна галера стала на мель, которую неприятель взял... Прочие все как суда, так и люди без вреда прошли, хотя со всего неприятельского флота стреляли по нашим надмеру жестоко, от которой стрельбы у одного капитана ногу отбили... Когда адмирал прошел, тогда рапортовал его капитан-командор Змаевич, что он блоковал неприятеля... Когда генерал-адмирал в то место прибыл и, учредя флот к бою, послал генерал-адъютанта Ягужинского к командующему тою шведскою эскадрою шаутбенахту Эрншильду, чтоб оный отдался; на что он сказал, что того учинить не может... Видя их упорство, генерал-адмирал дал сигнал авангардии нашей оного атаковать... Атака началась в третьем часу по полудни и продолжалась даже до пятого часа... Хотя неприятель несравненную артиллерию имел пред нашими, однако же, по зело жестоком сопротивлении, перво галеры одна по одной, а потом и фрегат взяты. И так крепко неприятели оборонялись, что ни единое судно без абордирования от наших не отдались. Шаутбенахт, спустя флаг, скочил в шлюпку со своими гренадерами и хотел уйти. Но нашими пойман, а именно Ингерманландского полка капитаном Бакеевым с гренадерами.

https://www.youtube.com/watch?v=ptXsplKYti0

Журнал или поденная записка Петра Великого2

1701 г.

...В сем же... году летом государь ради лучшего учреждения войск своих был в Новгороде и Пскове и тамо те городы фортификациями укрепил, сколько время допустило, и полки гвардии того лета были при нем в Новгороде, и осенью паки возвратился в Москву.

В бытность же его государеву в Новгороде, писал от города Архангельского... воевода князь Алексей Прозоровский, что в июле месяце приходили шведских 5 фрегатов и 2 яхты, и из оных 3 фрегата да яхта остановились на море против[18]Кусковой деревни; а два фрегата да яхта за 3 часа до ночи пришли ко Двинскому Березовскому устью, и караул обретающийся тогда на том устье прошли; а как вошли в малую Двину, крепости строили, тогда обретающийся при строении той крепости штапный офицер Животовский, собрав 700 человек солдат и посадя на мелкие суда, поехал к тем шведским судам; и хотя со шведских фрегатов стали стрелять из пушек и несколько человек наших солдат ранили, а иных и побили; однако ж, когда от новой крепости с батарей по шведским судам начали из пушек, а с судов из ружья стрелять и, не допустя до крепости, один фрегат и яхту разбили, тогда люди с них некоторые на мелких судах ушли в море, а иные с теми разбитыми судами потонули; а другой фрегат ушел за вышеписанными своими мелкими судами в море. И тако вышепомянутый фрегат и яхту взяли, на которых обрели 13 пушек и басов, 200 ядер, 850 досок полезных, 15 пудов свинца, 5 флагов.

На тех же взятых судах найдено побитых тел – один порутчик и четыре человека солдат.

И оставшие шведские 3 фрегата и яхта, которые не входили в устье, да фрегат же, который ушел с Двинки, на море стояли против Кусковой деревни и в той деревне дворы и варницы сожгли и пошли в море; а по ведомостям на вышеписанных шведских судах было всех людей человек с 1000.

Помянутые разбитые суда из воды выняв, привели к городу Архангельскому со упущенными на низ их флагами, а над ними поставлены были российские флаги.

По получении той ведомости послан указ к вышеобъявленному воеводе князю Прозоровскому, дабы те взятые шведские суда починя, поставил в удобном месте; а бывших на той акции офицеров велено переменить чинами, а солдат наградить деньгами...

1702 г.

...Государь по имеющимся тогда ведомостям как подтверждали, якобы неприятель намерен был отправить свой флот к городу Архангельскому.

Между тем же временем будучи в Ладоге с некоторою частию войска, окольничий Петр Апраксин уведомился, что шведский вице-адмирал Нумберс со шнявами и большими ботами в 5 судах ходил на озере от Кексгольма и Орешка для разорения по берегам Ладожского озера наших сел и деревень и монастырей.[19]

По которым ведомостям посылал он полковника Тыртова с полком его в 30 лодках в Кексгольмский уезд, где несколько деревень разорили, и сошлись с оным вице-адмиралом на озере в тишь, и имели бой, на котором бою хотя оный полковник от неприятеля из пушки картечем и убит, однако ж наши люди из тех шкут шведских 2 сожгли, 1 потопили, 2 взяли, на которых было 6 пушек...

Июля в 15-м числе отправлен был изо Пскова от фельдмаршала Шереметева на Чудское (или Пеипское) озеро генерал-майор Гулиц с партиею в лодках, который июля в 19-й день на том озере сошелся со шведскими четырьмя шкутами и учинил со оными бой и одну из тех 4 шкут (называемую «Виват»)3с пушками и со всеми припасами взял, но нечаянно оная взорвалась а потонула...

1703 г.

...В вечеру (первые числа мая) получена ведомость от наших караульщиков о приходе на взморье неприятельских кораблей, и что они, пришед к устью Невскому, учинили в городе лозунг о своем приходе двумя выстрелами пушечными (будучи в той надежде, что люди их в городе сидят), и для того по приказу фельдмаршала4велено в вечеру в по утру в нашем обозе стрелять из пушек шведский лозунг по дважды, чтоб на тех кораблях не дознаемо было помянутого города взятие; дабы сим их обмануть и каким над ними поиск учинить, что и удалось; понеже по тому лозунгу прислали с адмиральского их корабля бот или шлюпку для лоцманов. Из той шлюпки выходили солдаты и матросы на берег; и наши, которые на карауле, укрывся в лесу были, одного из них поймали, а достальные ушли; который матрос сказал, что над тою пришедшею эскадрою командует вице адмирал Нумберс. Потом пришли 2 шведские судна, шнява и большой бот и стали перед устьем на якорь для того, что опоздали и в устье войти не могли.

По которым ведомостям мая в 6-й день капитан от бомбардиров и порутчик Меншиков (понеже иных на море знающих никого не было) в 30 лодках от обоих полков гвардии, которые того ж вечера на устье прибыли в скрылись за островом, что лежит противу деревни Калинкиной к морю; а 7-го числа пред светом половина лодок поплыла тихою[20]греблею возле Васильевского острова под стеною оного леса и заехали оных от моря; а другая половина с верху на них пустилась. Тогда неприятель тот час стал на парусах и вступил в бой, пробиваясь назад к своей эскадре (также и на море стоящая эскадра стала на парусах же для выручки оных), но узкости ради, глубины не могли скоро отойти лавирами5и хотя неприятель жестоко стрелял из пушек по нашим, однако ж наши, не смотря на то, с одною мушкетного стрельбою и гранатами (понеже пушек не было), оные оба судна абордировали и взяли; а мая 8-го о полудни привели в лагерь к фельдмаршалу оные взятые суда, бот адмиральский, именованный «Гедан», на оном 10 пушек 3-фунтовых да шнява «Астрель», на которой было 14 пушек. Людей на оных было всех 77 человек, из того числа побито: поручиков – 2, штурманов – 1, подштурманов – 1, констапелей – 2, боцманов – 2, боцманматов – 2, квартермистров – 1, волонтеров, матросов и солдат – 47; в полон взято: штурман – 1, матросов и солдат – 17, кают-юнг – 1.

И те полоненики сказали, что они с теми судами посланы были в город к коменданту Опалеву с письмами, те письма найдены в тех судах: и тогда шведы... дознались, что для того у нас шведский лозунг стреляли и их задержали...

Мая в 30-й день за тою (никогда прежде бывшую) морскую победу было благодарение... с троекратною стрельбою из пушек и ружья, и при том командиры тоя партии, которые викторию получили, бомбардирский капитан и поручик Меншиков, учинены Кавалерами ордена святого Андрея, а потом спустя неделю и постельничий господин Головин, в той акции бывший, удостоен тою ж кавалериею, которая им наложена чрез адмирала графа Головина6(яко первого того ордена Кавалера), а прочим офицерам даны медали золотые с цепьми, а солдатам – малые без цепей...

1704 г.

...Между тем же получена ведомость изо Пскова от фельдмаршала Шереметева, что когда он, фельдмаршал, будучи во Пскове, уведомился подлинно о неприятельской эскадре, которую имел тогда неприятель на Пеипском (или[21]Чудском), озере, в 13 судах состоящую, того ради он, фельдмаршал, отправил изо Пскова генерал-майора фон Вердина с частию пехоты в лодках, чтобы при самом взломании льда вышепомянутую эскадру из устья Амовжи, где уведомился от взятых рыбаков, что оная эскадра уже в курсе от Дерпта обретается, и по тем ведомостям пошел к неприятелю навстречу и, встретя... против городка Кастерска, вступил с ним в бой, на котором... оных неприятелей так побили, что ни едино судно не ушло; но все с людьми, пушками и амунициею в руки нашим достались, только одна яхта, именуемая «Каролус», от метания гранат взорвалась... Итого 13 судов, на них пушек – 98. На вышеписанных судах в полон взято... всего всех чинов – 138. А прочие побиты...

1705 г.

...Реляция.Июня в 4-й день поутру... увидели неприятельский флот, на всех парусах идущий к Котлину острову, состоящий в 22 кораблях, в том числе 7 кораблей линейных от 54 до 64 пушек, 6 фрегатов от 28 до 36 пушек, 2 шнявы, 2 бомбардирских, 2 брандера, еще два судна по 40 пушек плоскодонные, одно судно с провизиею. Командовали тем флотом адмирал Анкештерн, вице-адмирал Депроу, шаутбенахт7Шпар и, не дошед до Кроншлота с милю небольшую, стали на якорь; а около 10 часа пред полуднем из оного неприятельского флота 6 фрегатов, подняв парусы, пошли под самые пушки кроншлотские (також фрегатов наших и галер, стоящих у оного) к нашим пловущим рогаткам, которые на якорях лежали поперек фарватера между косою кроншлотскою и Котлина острова, и как стали приближаться, то из наших галерных пушек да с батареи, именуемой святого Иоанна, оных встретили, от чего немедленно поворотились... к большому флоту. И пошли к Копорскому берегу, и высадили на берег 1000 человек, некоторые небольшие жилья там пожгли.

На другой день, то есть июня в 5-й день поутру... изрядная погода; около 8 часа неприятельский флот весь начал приближаться к нашей эскадре и стал на якорь от нас в пушечном выстреле; а шаутбенахт Шпар со своею эскадрою стал у Котлинской косы... близ берега (где имел пост[22]полковник Толбухин с одним только полком и тремя полковыми пушками) и палил из пушек своей эскадры на тую косу довольно; однако ж ни малого повреждения оною стрельбою нашим не учинил, для того что помянутый полковник Толбухин во время той стрельбы людям велел лечь; а пред полуднем в 11 часу неприятель под тою стрельбою, посадя людей своих в боты и шлюпки, под командою полковника Нирота пошел к берегу; и как близко подошли и стали выходить на берег (и уже 128 человек гренадеров вышло на берег, а прочие за ними поспешили с рогатками), тогда наши, встав, начали по ним стрелять, как из мелкого ружья, гак и из трех пушек дробью, от чего неприятель пришел в конфузию. И тут их на месте осталось с 40 человек да в полон взято 31 человек (между которыми несколько человек было офицеров), а остальные с берега побежали в той конфузии на свои суда, и будучи в такой конфузии те свои суда опрокинули, от чего многое число их потонуло. И между тем из наших помянутых трех пушек огонь непрестанно продолжался, от которого в ретираде неприятель також немалое число людей своих потерял. И взяли нашу одну шлюпку, да 8 чухонских ботов с амунициею, с провиантом и прочим багажом.

(В то время взятые шведские офицеры между протчими разговорами сказывали, что пред несколькими днями шведский генерал Мейдель был у адмирала Анкерштерна на корабле, где они согласились, чтоб адмиралу Анкерштерну флотом овладеть Котлин островом и эскадру российскую разорить; а генералу Мейделю, пришед к Петербургу, оным овладеть же и учинить им между собою коммуникацию; однако ж то их намерение не сбылось, но со стыдом и с великим уроном людей своих принуждены отступить, как ниже помянется.)

Июня в 6-й день неприятель... атаковал нашу линию и батарею святого Иоанна, но то не долго было, ибо принуждены были ретироваться. Тогда одного человека у нас убили да 6 человек ранили... От 6 до 10 числа неприятельские флагманы имели консилии, а в 10-й день неприятель на батарею святого Иоанна и на нашу авангардию довольно из пушек стрелял и бомбы и гранаты метал; однако нашим никакого вреда не учинили, только им с наших батарей и с кораблей... жестоко докучали пушечного стрельбою. Потом стала быть тишь, и неприятельский флот стал назад отходить. И для того командующий наш вице-адмирал Крюйс распустил красный флаг на своем корабле... також и комендант в Кроншлоте; против чего и адмирал Анкерштерн спустил[23]свой шведский флаг и стал подымать красный и, не дотянув... спустил, а наш вице-адмирал на своем корабле тот флаг держал до самого вечера и поставя свои корабли в одну линию с галерами против неприятельских бомбардирских кораблей... Увидя, неприятель едва успел те бомбардирские корабли шлюпками своими ко флоту своему прибуксировать. Потом наши, приближась своими бомбардирскими судами, начали на эскадру вице-адмирала Депроу бомбы бросать, от чего принужден он со своими кораблями завозом выбираться, а вся его эскадра – отступать... После того с неприятельского флота ни одного выстрела не было, а с наших галер по неприятельскому флоту непрестанно стреляли. Наших людей в то время убито матросов и солдат 13 человек да ранено 19 человек.

В 11-й день неприятельский флот начал отступать и с бомбардирских судов мортиры выгружать, для того что оные от наших пушек разбиты, и другие свои корабли починивали. А наши в то время расставливали по пристойным местам привезенную тогда из Санкт-Петербурга артиллерию. В то же время получена о генерале Мейделе ведомость, что он к Петербургу с войском приближался, и для того изо флота нашего отпущено в Петербург 2 шнявы и 7 галер.

В 15-й день было тихо, и все флагманы были на корабле у шаутбенахта Шпара в гостях, где на литаврах и трубах довольно играли... С батареи, именуемой святого Иоанна, из одной пушки и гаубицы выстрелили по кораблю адмиральскому, и так трафило, что с того корабля разные галереи сшибло... Потом того же часа изо всех мортир и пушек, привезенных из Петербурга, по адмиральскому и шаутбе-нахтскому кораблям вдруг стали стрелять, от чего неприятель пришел в великую конфузию, и спустя парусы шлюпками назад буксировались, и всеми мерами трудились, чтоб от наших пушек и гаубиц отступить свободно, чтоб до них не доносило; и так отступили, что не возможно было уже из наших мортир и пушек их достать.

В 16-й день неприятель, стоя поперек фарватера от нашей линии в 3 верстах, починкою в своем флоте исправлялся даже до 21-го числа.

В 21-й день пришли в наш флот из Санкт-Петербурга еще 2 бомбардирских шмака; тогда командующий вице-адмирал Крюйс велел галерам якори вынимать, что видя, неприятель минуты в 4 со всеми судами... пошел; а с плоскодонного их судна, подошедшего к батарее нашей, выпалили изо всего нижнего лага, потом другою стороною выпалили[24]другим лагом и на последни – из двух задних пушек, и потом пошли в море.

Июля в 5-й день уведомились наши от пойманных мужиков, что неприятель с флотом своим стоит у Березовых островов и при нем много мелких судов и плотом связано... Наши по тем ведомостям також начали укрепляться и расставили кругом острова в пристойных местах артиллерию и распорядили людей, и к полковнику Толбухину на косу людей прибавили.

В 14-й день по полуночи в 3 часу увидели... неприятеля в 24 судах, идущего подле Выборгского берега; а около 5 часа отделили от флота 4 корабля линейных и пошли к зюйду около Котлина острова; а адмирал Анкерштерн с большим флотом стал к северу (или к норду) Котлина острова и отправил 2 шнявы вперед, которые стали на якорях в 4 саженях воды; а флот... весь с мелкими при себе имеющимися судами расставил в полкруга, також и помянутые 4 корабля равно же стали у зюйда и пошли к острову, сколько глубь допустила. Тогда от нас по кораблю адмиральскому из 5 пушек выстрелили по его водяной линии, так что он того же часа пушки свои принужден был со стороны на сторону перетаскивать для наклонения корабля... Но полуночи в 6 часу неприятель начал всею своею силою из верхних и нижних пушек с обоих сторон с кораблей против острова стрелять. Однако нашим никакой вреды не учинили, от того что две тысячи двести человек солдат под командою полковника Толбухина лежали на земле в прикрытом месте, и по неприятелю ни единого выстрела не было. А пред полуднем неприятель, посадя людей своих в мелкие суда, послал к берегу; и как они подошли недалеко от берега, тогда наши по неприятелю жестоко из пушек стреляли; а как оные пришли к берегу гораздо ближе, их взяли в мушкетную стрельбу; а как стали выходить, воды им было выше колена... в некоторых местах глубже, а иные и дна не доставали, иные же по горло в воде... Из наших 15 пушек непрестанно стреляли ядрами и картечами, от чего оные неприятели пришли в конфузию. И хотя из них некоторые вышли было на берег, однако ж оные в той конфузии все побежали назад на свои суда, из которых... многие опрокинулись, и тогда 35 человек неприятелей на берег наши выхватили; а в 1 и 2 часу неприятель со всем флотом стал назад подаваться, тогда стрельба перестала. Неприятельских судов было ботов и шлюпок 29. Того же числа к берегу принесло с 400 человек мертвых неприятельских тел, тогда же[25]взято в полон 3 капитана, 2 поручика, 2 прапорщика, 7 унтер-офицеров да рядовых 21 человек.

В нашем траншаменте убито 29 человек да 50 ранено.

В 15-й день по полуночи во 2 часу неприятельский флот пошел прочь; а с нашего берега оных бомбами провожали; а которые 3 корабля близ острова стояли, принуждены были канаты свои отрубить.

Августа в 19-й день командующий вице-адмирал Крюйс за тем шведским флотом пошел с галерами с полтретьи мили от острова; и как стали близко крейсеров шведских в выстреле, тогда с одного корабля по нашим галерам стреляли из пушек... Ветер так силен был, что наши галеры против воды на веслах идти не могли, и тогда по таком трактовании неприятелю пощастило от нас уйти.

Наших тогда убито 3 человека да ранено 13 человек.

...Во время всего того действия неприятелей в полон взято 66 человек... 1 шлюпка, 8 чухонских ботов с амунициею, с провиантом и прочим багажом.

Да по отходе неприятельском побитых тел, которые остались на берегу, и потоплых, которых принесло к берегу, перечтено 450, кроме тех, которые потонули, на море унесло и которые после из воды вытасканы... Неприятели взятые сами сказывали, что с 1000 человек во время того действия всех пропало. Тогда же по берегу и в воде найдено 500 фузей, которые заряжены нулями, рассеченными на четверо и обвитыми лошадиными волосами, да сверх обыкновенной пули еще по 4 пули небольших.

Наших матросов и солдат во все то действие убито – 46 человек, ранено – 88.

Наших кораблей тогда было не много, и те гораздо малопушечны, а именно: «Олифант», «Думокрахт», «Кроншлот», «Стандарт», «Нарва», «Петербург», «Шлютелбург», «Михайло Архангел» (все 24-пушечные); шнявы: «Дерас», «Яким», «Мункер», «Копорье», «Фалк», «Иван-город» (12-пушечные); 2 брандера; 7 галер больших...

1706 г.

Октября 12-го дня отправлены были Преображенского полка сержант Михайла Щепотьев, да бомбардир Автоном Дубасов, да 2 от флота унтер-офицера Скворцов да Наум Синявин на малых пяти лодках с 48 человеками командированных солдат и гренадеров к торговым шведским кораблям, которые тянулись от города в море.

...Но пока лодки сыскивали, тем временем оные корабли[26]пооттянулись дале, потом стал быть туман, и скоро ночь наступила... Посланные... наехали на адмиральский бот... «Эспер», на котором было 5 офицеров, 103 человека солдат и 4 пушки... Бот оными лодками атаковали и взяли, побив большую часть людей, а достальные ушли под палубу, где наши их заперли. Потом пришел на ту стрельбу другой бот им на выручку, который наши из пушек со взятого бота отбили и взятый бот привезли к лагерю. На сем бою наших от 48 человек остались 18 живых и в том числе только 4 нераненых. Из неприятелей побито... 2 капитана, 2 поручика, 1 прапорщик да солдат... 73 человека... живых взято в полон 23 человека солдат и трое женских персон... Сия неслыханная акция с великим мужеством учинена, ибо атаковали и взяли неприятеля вдвое сильнее себя и в таких малых лодках, между которыми только одна была такая, что 15 человек уместилось, а в прочих по 7 и по 5 человек; а привезли наши 18 человек с ружьем 23 человека неприятелей. А из вышереченных 18 человек 4 нераненых да 4 или 5, которые легче были ранены, так что могли помогать, а прочие поистине так тяжело было ранены, что с мертвыми лежали на палубе...

1714 г.

...В 19-й день (июнь) в полдни приехал в наш флот поручик Мишуков из шведского флота, который туда был послан с письмами, и рапортовал, что он встретил... шведские корабли в четырех милях от Наргена и посланные с ним письма хотел отдать самому шведскому вице-адмиралу Лиллию, который тою эскадрою командовал. Но он ему себя видеть не допустил, и держали его, Мишукова, на корабле у капитана и писем не приняли долго... Как он мог приметить из разговоров того капитана, что они посланы были из главного флота от Ангута от командующего их адмирала Ватранга, чтоб осмотреть наш флот, в какой силе оный состоит. И когда тот Мишуков спрашивал их, сколько имеют во флоте кораблей, и тот капитан сказал, что кроме сих 6 имеют у Ангута 13 кораблей, в которых есть от 60 до 80 пушек... Шкипер, посланный от Мишукова, между прочими разговорами от шведских офицеров и матросов, когда он был у вице-адмирала Лилия на корабле, тоже слышал о кораблях, кои у Ангута...

В 27-й день пришел бригантин от адмирала графа Апраксина с письмом, что неприятель стоит у Ангута, и им с галерами пройти невозможно, и чтоб кораблями нам сделать[27]диверсию неприятелю для галерного прохода. Буде же того учинить нельзя, чтоб командир от кораблей приехал сам к галерному флоту для совета и осмотрения места, каким бы образом оное учинить.

В 28-й день был консилиум капитанов... о том адмиральском письме, где не советовали делать с моря диверсию для того, что всего надежных было 2 корабля, а протчие купленные – неходкие... Ежели б пришли близко, то трудная была бы ретирада, а ежели появиться издали, то только б был смех неприятелю. Но положили ехать шаутбенахту8в галерный флот, а капитан-командору Сиверсу с штурманами в шхерах вымерять глубину, не можно ль пройти к Ангуту кораблями и, случась с галерами, неприятеля отбить от Ангута...

В 30-й день пришли тялки с провиантом под командою порутчика Нелидова...

Июля в 4-й день от Ревеля шаутбенахт корабельный поехал на фрегате «Св. Павел» к Елзипфорсу... за ним последовали шнява «Принцес» и две галеры да для провожания дна корабля «Рафаил» и «Ланздоу»...

В 5-й день в шестом часу поутру в виду от Елзинфорса, например, меньше трех миль были, и понеже лавировать к шхерам опасно было... поворотились... к Ревелю во флот в десятом часу. Того же времени пришел другой бригантин от адмирала с ведомостью, что он с галерным флотом прибыл в Твереминду, а неприятельский флот стоит от того места в двух или трех милях у урочища Ангута, стоящий в 20 кораблях, и при них одна шнява, прам, два судна бомбардирских и восемь галер и несколько провиантских судов...

В 12-й день капитан-командор Сиверс отправлен с штурманами в финские шхеры...

В 17-й день пред полуднем пришел купленный из Голландии корабль «Перл» о 50 пушках.

В 18-й день поутру, получа способный ветер, поруча команду над корабельным флотом капитан-командору Шелтингу, пошел государь на том же фрегате «Св. Павел» к Порко-лу... Прийдя к шхерам, сел на полугалеру (а фрегат отпустил к Елзинфорсу) и прибыл к Порколу того же дня в 8 часу пополудни, и тут ночевал.

В 19-й день поутру в 7 часу пошли в путь... и того же дня в вечеру пришли к Баю Твереминдскому в первом... часу пополудни, и тут ночевали.[28]

В 20-й день поутру в 8 часу пришли во флот к адмиралу...

В 21-й день Его Величество ездил морем рекогносцировать неприятельский флот...

В 22-й день ездил сухим путем на Ангут для рекогносцированья же неприятельского флота... Как с моря, так и с земли оного сочли (без крейзеров, которых было 6): 13 линейных кораблей, 4 фрегата, 1 блокгоус, 2 бомбардирских галиота, 2 шнявы, 6 больших и малых галер; три судна за островом видны были, как наши русские бригантины, а подлинно рассмотреть было невозможно. Командиры над флотом были один адмирал, вице-адмирал, 2 шаутбенахта.

В 23 и 24-х числах ездили и осматривали переволоки и нашли оную, которая только 1170 сажень трехаршинных от Вереминского залива до другого, который по вестную (западную) сторону Ангута... По смотру велено мост делать, дабы несколько легких галер перетащить и пропустить для действ и тем бы неприятеля привесть в конфузию...

Июля в 25-й день (то есть в воскресенье) пополудни слышна была немалая стрельба в море... С брандвахты рапортовали генералу-адмиралу, что та стрельба была от крейзеров неприятельских... Потом в 14 парусах шведский вице-адмирал Лиллий пошел в море и пришел ко оным крейзерам... Шаутбенахт корабельный просил адмирала, дабы его отправил с частию галер к брандвахте... и... отправлен к ближним островам с тридцатью пятью галерами... Когда помянутый шаутбенахт прибыл к своему караулу и осмотрел, что шведский адмирал Ватранг с шестью кораблями линейными и с тремя фрегатами стоит на старом месте, а помянутый вице-адмирал идет на зюйд-ост, при котором и бомбардирские галиоты... стали думать, что или к Ревелю, или к нам в Твереминд есть неприятельское намерение (ветер тогда был тих и непостоянен)... Тот час генерал-адмирал письменно рапортовал – (шаутбенахт Петр I) – и при том просил, дабы к утру сам к нему был для летучей обсервации.

В 26-й день генерал-адмирал к тому месту прибыл, а шведский вице-адмирал Лиллий, вышед из шхер от Ангутского устья, поворотил в Твереминдское. Тогда уже подлинно узнали, что неприятельское намерение не к Ревелю, но в Твереминд... Послали указ, дабы весь флот готовился выходить из узкого места, где стояли, дабы неприятель не запер в Авангуте, видя свободный обход. Взяли резолюцию послать 20 галер, проехать мимо неприятельского флота (понеже было тихо), что и учинено под командою капитана-командоpa[29]Змаевича да бригадира Волкова и капитана Бредаля. Неприятель тот час знак дал к походу и стал буксировать, как возможно; а особливо адмиральский корабль шлюпками и ботами буксировали скоро и на наших зело много стреляли, однако ж не вредили их ядра... Когда... наши первые посланные прошли, послали достальные 15 галер, которые тут были с бригадиром Лефортом и с капитанами Дежимонтом и Грисом, которые також... счастливо огребли... Потом шведский адмирал поднял белый флаг для возвращения своего вице-адмирала. В то же время, когда отправляли галеры, получена ведомость, что явились один фрегат и шесть галер и два шхербота неприятельских близ того места, где намерены были мост делать, тогда оба флагмана поехали от того места назад к галерному флоту, а капитану-командору Змаевичу послан указ – велено их атаковать. Но стало того дня поздно: вице-адмирал возвратился и соединился с флотом своим... Понеже генерал-адмирал с шаутбенахтом корабельным (который тогда перешел в галерный флот) между собою были не в ближнем расстоянии, а наипаче разлучила их темнота ночная, того ради в ту ночь 27-го числа июля между помянутыми флагманами была пересылка чрез тайного кабинет-секретаря Макарова... По той пересылке положено с галерным флотом пробиваться сквозь неприятеля.

И в 27-й день поутру генерал-адмирал граф Апраксин со всем при нем бывшим флотом с полуночи пошел и того же утра приближался к неприятелю. Указ дал пробиваться сквозь оного, не огребая кругом, что с помощию божею и учинено. И так безвредно, что только одна галера стала на мель, которую неприятель взял... Прочие все как суда, так и люди без вреда прошли, хотя со всего неприятельского флота стреляли по нашим надмеру жестоко, от которой стрельбы у одного капитана ногу отбили... Когда адмирал прошел, тогда рапортовал его капитан-командор Змаевич, что он блоковал неприятеля... Когда генерал-адмирал в то место прибыл и, учредя флот к бою, послал генерал-адъютанта Ягужинского к командующему тою шведскою эскадрою шаутбенахту Эрншильду, чтоб оный отдался; на что он сказал, что того учинить не может... Видя их упорство, генерал-адмирал дал сигнал авангардии нашей оного атаковать... Атака началась в третьем часу по полудни и продолжалась даже до пятого часа... Хотя неприятель несравненную артиллерию имел пред нашими, однако же, по зело жестоком сопротивлении, перво галеры одна по одной, а потом и фрегат взяты. И так крепко неприятели оборонялись, что[30]ни единое судно без абордирования от наших не отдались. Шаутбенахт, спустя флаг, скочил в шлюпку со своими гренадерами и хотел уйти. Но нашими пойман, а именно Ингерманландского полка капитаном Бакеевым с гренадерами. Воистину нельзя описать мужество наших как начальных, так и рядовых. Понеже абордирование так жестоко чинено, что от неприятельских пушек несколько солдат не ядрами и картечами, но духом пороховым разорваны...

В 31-й день ветер был поутру зюйд-вест... Того же дня с вечера явился знак, по которому приметили, что будет немалый шторм...

Сентября в 1-й день к утру надмеру жесток стал, от которого на кораблях немалая вреда учинилась...

Во 2-й день поутру, как стало тише, флот вышел в Березовые острова...

В 3-й день стояли в островах для того, что был противный ветер, и в то время распорядили, как идти со взятою шведскою эскадрою к Кроншлоту.

В 4-й день поутру пошли... и в третьем часу пополудни пришли к Кроншлоту, где по обычайной салютации еще дважды для виктории с крепости стреляли... С командорского корабля ответствовано... перво из 23, а другой раз изо всех (пушек)... Потом приехали на командирский корабль генерал-фельдмаршал князь Меншиков и несколько иных знатных персон...

В 6-й день флаг командирский опущен с обыкновенного салютациею, и корабли велено вводить в гавань, а со взятою эскадрою и с шестью нашими галерами того же утра пошли к Петербургу. Того же дня к вечеру вошли в устье Невское и ночевали против Катерингофа...

В 9-й день поутру... пошли к Петербургу сим образом: перво три наша галеры, потом взятые шведские суда... (три шхербота в шесть галер, потом... фрегат), за ними командирская галера и еще две наши галеры... Когда пришли против слобод, везде распущены были флаги и убраны были ворота, также во многих домах стрельбою поздравлены... С Адмиралтейской и Петербургской крепостей, перво обыкновенно, а потом дважды, изо всех пушек салютовано, который все три раза с командирской галеры ответствовано из всех же пушек; потом с судов сошли и взятые флаги внесли, и пленных ввели в город, а взятые суда поставлены перед площадью на большой Неве реке (так как они стояли в ордер баталии)...

За сию кампанию и взятье шаутбенахта шведского шаутбенахту корабельному объявлен чин вице-адмирала... также[31]и протчие штаб- и обер-офицеры за ту службу награждены золотыми медальми, каждый по препорции своего чина, а рядовые серебреными медальми и деньгами...

1719 г.

...Между тем же временем (в мае) известие получено, что из Швеции отправлены 3 корабля для провожания хлеба из Пилау в Стокгольм... Капитан-поручик Александр Апраксин, будучи... с двумя кораблями «Самсоном» и «Ланздоу»... услышав об отправлении помянутых неприятельских 3 кораблей, приехав, то же подтверждал. Того ради в 10-й день отправлен капитан Наум Синявин для поиска над оными с четырьмя российскими кораблями, и велено ему идти к Пилау и Данцигу, где их застать может.

А в 30-й день, то есть в день рождения Его Величества, поутру получена ведомость от капитана Наума Синявина с корабля «Порчмоута», что он с теми неприятельскими кораблями имел счастливый бой, а каким образом, тому следует реляция.

Реляция

Того же мая против 24-го числа в полночь увидели... три судна... между (островами) Эзель и Готланд, за которыми, сделав сигнал своей эскадре, роспустя все парусы, пошел в начале третьего часа; и как стал свет, осмотрели, что два корабля и один бригантин, до которых в начале 5 часа со своим кораблем (и другой корабль при нем9«Девеншир») дошли в пушечную стрельбу под шведскими флагами и выпалил ядром из пушки, чтоб показали свои флаги. И тогда шведский командорский корабль... флаги свои поднял. Тогда он шведский флаг спустил и поднял брейд-вымпел и флаг российский и, учиня сигнал к бою, начал биться против командорского корабля... Бились друг против друга от 5 часов... до 9... Стрельбою... марсопоры неприятель у него, Синявина, перебил... Тот командорский корабль взял у него перед, а задний шведский фрегат нашел на него. И тогда он стал против его носа боком и со всего исподнего дека запалил из пушек картечьми, отчего оный того часа, такоже и бригантина флаги свои спустила и отдалися... Командор шведский расставил все парусы и пошел па уход. И он (Синявин)[32]сделал сигнал достальным своим кораблям, на которых были капитаны Шапизо и Деляп, чтобы за ним гнали и оного абордировали... А как он исправился со своим кораблем и со шнявою «Наталиею» (оставя капитана Зотова с кораблем «Девенширом» у взятых фрегата и бригантины), за помянутым командором туда же в погоню пошел... В начале 12 часа помянутые капитаны Шапизо и Деляп командорский корабль догнали и оного стеньги сбили, а тако оный также флаг спустил и сдался. Сие... учинено без великой траты наших людей. А как взятым кораблям имена и что на них взято... тому при сем реестр.

Командорский корабль «Вахтмейстер» в 52 пушки... фрегат «Карлскронвапен» 33 пушки... бригантин «Бернгардус» 12 пушек... На вышеупомянутых кораблях обер-офицеров 11... унтер-офицеров 41... солдат и матросов 335...

Июня в 1-й день в 10 часу поутру государь взошел на корабль «Ингерманланд», где тот час поднят был вице-адмиральский флаг...

В 9-й день пополудни в 5 часу во флоте, стоящем у Кроншлота, сделан сигнал к выниманию якорей; а в 9 часу корабельный флот пошел к Ревелю... А адмирал с галерным флотом пошел своим курсом в Финляндию...

В 17-й день... Пришли в 12 часу к Ревелю (где была эскадра под командою капитан-командора фон Горта) и в 1 часу пополудни стали на якорь. В то время приехали на корабль к Его Величеству капитан-командор фон Горт с морскими офицерами. Тогда капитан Наум Синявин, который командовал при баталии морской 24 мая, пожалован в капитан-командоры; капитанов 3 ранга Зотова, Шапизо во 2 ранга; капитана-поручика Деляпа в капитаны 3 ранга. Им же за взятые корабли, по уставу морскому, пожаловано денег 11 000 рублев, которые велено им разделить по пропорции их чинов. Им же пожалованы по рангам золотые медали. И тогда командор новый Синявин поставил на своем корабле брейд-вымпел и благодарил из 13 пушек. А потом Его Величество был в гавани и смотрел взятые шведские воинские корабли...

1720 г.

...Августа в 6-й день получена зело изрядная ведомость от генерала князя Голицына из Финляндии, от острова Сандо, с галеры «Февры» чрез майора Шипова, (июля от 31 дня) о счастливом бое в Ламеланде при острове Грейнгам со шведами... Было их 1 корабль, 4 фрегата, 3 галеры, 1[33]шнява, 1 галиот, 3 шхербота, 1 бригантин... Из оных 4 фрегата... от российских галер в 27 день взяты. А каким образом то действо было и сколько на оных кораблях людей в полон взято, а также при том сколько наших побито и ранено, тому при сем следует обстоятельная реляция.

...Июля 24-го числа, когда он, генерал князь Голицын, услышал, что неприятели при Ламеланде обретаются... тогда пошел в 61 галере и в 29 лодках... 25-го числа следовал он к Ламеланду. И как пришел к острову Мюлкее, тогда послал пред собою для осмотрения неприятеля капитана-командора от флота Дижимона на шлюпках, который, возвратясь, рапортовал ему, генералу князю Голицыну10что видел у острова Ризаеран одну неприятельскую галеру, стоящую на карауле... 26-го числа ездил он для осмотрения неприятеля сам; и как подъехал в такую дистанцию, что можно видеть, тогда усмотрел у острова Ризаеран две галеры, которые, увидя его, ретировались... к своим, кои стояли позади их у острова Фрисберга... 27-го числа... он учинил воинский совет, на котором положили, чтоб немедленно выйти к острову Гренгам (где было место для наших галер способное), и ежели ветер будет тише, а неприятель не уступит, то его абордировать. И как он в тот гавань вошел, тогда вышепомянутые неприятельские суда и еще прибывшие с вице-адмиралом Зейблатом на парусах все пошли к нашим в пролив, чего не чаяли... Генерал князь Голицын... уступил в прежний свой гавань, а неприятель за ним же... И когда он усмотрел, что неприятель так далече за ним в пролив зашел, в котором много мелей и каменья, тогда начал его абордировать... Как стали близко к неприятелю пригребать, тогда неприятельских два фрегата, разворачиваясь для стрельбы, стали на мель, а прочие два фрегата уходили на парусах. Но все четыре, как стоящие на мели, так и идущие на парусах на свободной воде, по жестоком бою абордажем взяты (у которых снасти от стрельбы нашей перебиты)... Достальные неприятельские суда, из которых на одном был вице-адмирал, ретировались... Абордировать их не могли, понеже уже вышли в море из шхер, и погода стала прибавливаться – (суроветь), – и волны стали быть велики. Но... стрельбою их гораздо повредили так, что от кормы вице-адмиральского корабля видели доски, отбитые... И тако... полная виктория[34]над неприятелем получена, и оные фрегаты и на них полоненных отправил в Петербург...

Всего на вышепомянутых 4 фрегатах взято офицеров и прочих морских служителей, также и сухопутных – 407. Убито – 103. Пушек разных калибров взято 104.

На тех же фрегатах взято пушечных ядер, картечь, ручных ядер, пороху и прочей амуниции не малое число.

При вышеописанном абордировании на российских галерах людей побито, ранено и опалено... 328.

...Сентября в 8-й день приведены в Петербург взятые шведские фрегаты со следующим триумфом... и для сего триумфа учинена была одна изрядная пирамида... на Троицкой площади... При вводе оных фрегатов из Санкт-Петербургской и Адмиралтейской крепостей стреляно из стольких пушек, сколько на оных взято...

В 30-й день к генералу князю Голицыну за полученную над неприятелем во взятии вышепомянутых 4 фрегатов в знак воинского его труда послана шпага золотая с богатым украшением алмазов, да трость с алмазным же убором... Штабу и обер-офицерам, на той баталии бывшим, – золотые монеты с цепьми, а унтер-офицерам и рядовым... деньги по морскому регламенту; а вышепомянутый присланный от него майор – (Шипов) – пожалован за ту викторию через чин из майоров в полковники...